Lithuania trip Part III (Trakai- Palanga)



HELLO,HELLO!

Turpinot  Lietuvas ceļojuma aprakstus,esmu nonākusi pie pēdējās,noslēdzošās daļas. Mūsu nākamā pieturvieta bija maza Lietuvas pilsētiņa Traķi ( Trakai). Šī mazpilsēta ir ievērojama ar to,ka tur atrodas Traķu pils,kurā mēdza uzturēties dižkunigaitis Gedimins.Leģendas vēsta,ka pēc veiksmīgām medībām dižkunigaitis Gedimins atklājis brīnumaini skaistu vietu ar ezeru un izlēmis tur celt savu pili.

Continuing to tell you about our trip to Lithuania, I'm here with the last part of post series.
Our next big stop was small historic city called TrakaiTrakai is a popular tourist destination because there's Trakai castle. According to a legend after a successful hunting party, Grand Duke Gediminas discovered a beautiful lake-surrounded place and decided to build a castle in the location.


Traķos vairums iedzīvotāju ir lietuvieši (61%), daudz ir arī poļu (21%) un interesanti,ka pilsētā saglabājusies unikāla karaīmu kopiena.

The majority of Trakai's inhabitants (66.5%) are Lithuanian, although the town also has a substantial Polish minority (19%), as well as Russians (8.87%). The city has a significant Karaite population.



Kad viesojāmies Trakai,laikapstākļi mūs patiesi lutināja.
Mani apbūra mazās pisētiņas šarms, viss šķita tik bezrūpīgs un mierīgs.
Noteikti spētu sevi iedomāties tur dzīvojam vecumdienās,nesteidzīgi malkot rīta kafiju un pastaigāties gar Traķu pili.


During our trip in Trakai the weather was brilliant.
The surrounding was charming and so peaceful. I definitely can imagine how I spent there my aging drinking coffee and enjoying life.


Nākošā un noslēdzošā pieturvieta bija PalangaPalangā viesojos otro reizi un noteikti varu teikt,ka dievinu šo pilsētiņu.

Our next and last stop was beautiful Palanga.I was there before and I can say for sure, that I truly love this city.


Pirmais ko darījām,ierodoties Palangā,bija nakstmītņu meklēšana. Palangā ir populāri uz nedēļas nogali  izīrēt mājiņas (kambaru noma),tā kā ieradāmies sestdienā,vairums mājiņu jau bija aizņemtas (nu,labi,gandrīz visas :D ). Mums nereāli noveicās,jo vieni no viesiem neieradās un mēs automātiski ieguvām viņu māju. Fjuh! :D

First thing what we did was to find where to stay. In Palanga very popular are to rent room\house for the weekend. So, in Palanga we arrived on Saturday which means almost all of the houses were already rented. Luckily we got a room because some guests didn't arrived. Fjuh! :D


Šoreiz neiespringām uz apskates objektiem,bet vienkārši baudījām nesteidzīgu atpūtu pie jūras.
Mani pat neatturēja vējainais laiks,lai nopeldētos.

This time we decided just to relax by the sea and to explore city.
The weather was very windy but I still swam, it was grrrreat!


Viens no maģiskākajiem atpūtas mirkļiem noteikti bija saulrieta sagaidīšana uz tilta Baltijas jūrā.Tur ir tik skaisti! :)



One of our most magic moments was the sunset. We went to the bridge which is located into the Baltic sea. There is soo beautiful! :)











Nākošajā dienā ieturējām maltīti un devāmies mājup vēl piestājot Žvėrinčius dabas parkā,kur nonācām nejauši :D Bet bija diezgan jautri,jo piebarojām kazas un vēlāk tās mums sāka uzbrukt :D

On the next day we ate quick meal and drove back home. During our way home we stopped at the other cities too.We also stopped at  Žvėrinčius which is located  into Telsiai Forestry Enterprise. There we met a couple of goats and fed them. It was funny because they started to attack :D


Mūsu maršruts 3 dienu laikā bija:
Our 3 days route was:

Slate-ANYKŠČIAI-Vilnius- Kaunas-Palanga- Telšiai-Panevežys-utena-Jekabpils
Izbraucām cauri visai Lietuvai. Tiešām perfekts roadtrips ar lielisku kompāniju. Šis bija lielisks vasaras noslēgums.

We drove through all the Lithuania. It was really great roadtrip with great company. It was awesome  end to the Summer.

Galvenās atziņas pēc ceļojuma-

  • Neesiet tik avantūristiski kā mēs un iepriekš sameklējiet un rezervējiet naktsmājas (mums vienkārši paveicās :D)
  • Daudz dzeramā ūdens!!! Vislabāk 5l iepakojumā,jo ūdeni izmantojām ne tikai dzeršanai bet arī roku,sejas nomazgāšanai utt.
  • Silts apģērbs (extra pāris zeķu),jo vasaras vakari ir tiešām vēsi.
  • Nebaidīties no piedzīvojumiem!

Few conclusion after the trip-


  • Don't be as adventures as us and book a place were you will stay ( we just were very lucky :D )
  • Pack a lot of water!!! We used it not just for drinking but also for washing hands,face etc.
  • Warm clothes (pair of socks) because Summer nights are surprisingly cold
  • Don't be afraid for new adventures! Make great memories.



Iepriekšējie bloga ieraksti-
Previous blog posts-

LITHUANIA TRIP PART I ( ANYKŠČIAI TREE TOP WALKING PATH, COSMO CENTER)




Don't be a a stranger:

ADD ME ON SNAPCHAT: etenanete

https://www.instagram.com/anetela/

What's your opinion?

  1. sounds like a relaxing place to visit.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home/

    ReplyDelete
  2. Amazing post and bautiful photos!


    http://modernastrega.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  3. the place looks fascinating, great pictures <3 Followed you on GFC

    Capturing Life Memoirs | aimeebustillo.com

    ReplyDelete
  4. Nice place and great photos.
    xx

    http://losaway.blogspot.com.es/

    ReplyDelete

Thanks for the comments. :)

@anetela